FWIW, I have exactly the same problem on my tr3. No blockage in the road draft tube, no external oil feed. Just worn rings allowing too much blowby into the crankcase, and forcing the fumes out the vent in the cap.
I've already got the new liner set, but no clue as to when I'll get it installed.