Instead of using an old inner tube, you might find using a sheet of "Rubber-Fiber" (available from auto stores) to be more convenient. It is flat and easier to cut.
My gearbox cover was in place when I got the car, but the sealant around it had dried and cracked. I simply used silicone sealer caulk. It worked well, and can be removed easily.