Yes, I think he has it backwards. Here is an cut and paste from the Redlineoil.com website
---------
GEAR AND SYNCHRONIZER WEAR PROTECTION
Most manufacturers of manual transmissions and transaxles recommend an 80W or 90W GL-4 lubricant. GL-5 gears oils which are required in hypoid differentials are not used in most synchromesh transmissions because the chemicals used to provide the extreme pressure protection can be corrosive to synchronizers, which are commonly made of brass or bronze. Typically, the use of a GL-5 lubricant in a synchromesh transmission will shorten the synchronizer life by one half. The extreme pressure requirements of spur gears and helical gears found in transmissions are not nearly as great as found in rear-wheel drive differentials. A GL-4 lubricant provides adequate protection for most manual transmissions, unless a unique design consideration requires the extra protection of a GL-5.
---------
Cheers,
John