It's the weight: GT6 weighs about 1800-1900 or so lbs. Very, very light with essentially the same power as a TR-6 which weighs a bit more.
Really, entirely different cars IMHO.
A stock MKII GT6 (without all the smog equipment they added to the MKIIIs) will outrun a stock TR-6 (U.S. spec) in a straight line and will consistently outhandle a TR-6 in the twistys/autocross, etc. However, TR-6 top end is generally better, with or without OD.
Having said that, the front end of a stock GT6 tends to get twitchy at speeds above roughly 105+ MPH. Airflow is very smooth over the GT6 body, plus a fair amount of air gets under the car, creating lift. Not good at high speeds. You lose steering input significantly at higher speeds, unless fancy suspension work has been done to the car.
In fact, the GT6 has a very low drag coefficient, lower than many custom-bodied race cars. Just don't go too fast in one unless you like being airborne! :lol: