Jerry, my 73 has zero pollution stuff. I have no cannister. My dizzy is set up to run centrifugal advance 8* BTDC, I pull a vacuum on my valve cover through my carbs (though an oil separator) As you know my engine is not stock, but even when it was, I had no devices on the engine. It ran well then (sometimes) and runs well now. I think you will see a modest improvement on a stock engine with the removal of this stuff, but that is debatable.
I guess what I am saying is there is not a whole lot of "pollution" stuff on a 73. The late-model TR6 has a lot more. (74-76)
If everything is working well, leave it on for originality, If you are modifying your engine, take it off. Make sense?
The late-model TR6 engines are horrible to look at, what with air pump and pipes and hoses coming out of manifolds. Your 73 doesn't really have that much.
Bill