I assume that you are referring to the "draft excluder" rubber bits that fit over the pedal stalks & seal the underside to the floor board. The metal backing plates should still be on the stalks.
I've had good luck cutting 3/8" high density foam to shape, slitting the bottom edge, slipping the foam over the stalk, & gluing the foam to the metal backing plate.
D